わさっきhb

大学(教育研究)とか ,親馬鹿とか,和歌山とか,とか,とか.

英語

カタログのing形は,cataloguing?

wikipedia:国際セリ名簿基準委員会

鉛筆の後ろに消しゴムをつけたものは

いきなりですが問題です.

がある~TECUM Letterより

http://www.tecum.world/TECUMasNPO/tecumletter006.pdf

abroad≠ab+road

いきなりですが問題です. 単語roadの発音と,単語abroadのうち「road」の箇所の発音は,同じでしょうか.

忘れ物はありませんか

家族旅行の,確か初日でした.

TOP SECRET

いきなりですが問題です. 以下の画像の,青い線を入れたところには,どんな英単語が書かれているでしょうか.

You must be like Mexican food.

うえの子は,テキストを見ながら英語のラジオ番組を聴き,勉強していました. 「英語で言ってみましょう.『あなたはメキシコ料理が好きに違いない』.メキシコ料理はMexican foodと言います.どうぞ」 「….ユゥマスト・ビー・ライク・メ…キシカン・フード…

アクディブライティングで,be動詞は一般動詞に

いきなりですが問題です.次の日本語と英語の文について,より適切な表現になるよう,書き換えてください. この物質は塩と水である. This material is water and salt. いつものように元ネタです.以下の本のp.129です.アドバンストリテラシー: ドキュメ…

イギリス英語はTraditionalでアメリカ英語はSimplifiedなのか

「日本製のレースゲームで遊ぼうとしたら…イギリス人として大きなショックを受けた」:らばQ はてなブックマーク - 「日本製のレースゲームで遊ぼうとしたら…イギリス人として大きなショックを受けた」:らばQ 1stはてブを取れなかったのですが,コメントに「…

end of ...

いきなりですが問題です. 「EOF = end of file」のような,「EO」と1文字で構成される略語を,できるだけたくさん答えましょう. さっそくですが解答です.http://acronyms.thefreedictionary.com/と英辞郎 on the WEBに問い合わせて,以下の略語を見つけま…

関係代名詞の省略は中3で習う,4歳たらずの子も使う

英語が読めるようになるには英語を読むしかないが『日本人の英語』シリーズは読む価値あると思う - しいたげられたしいたけ 無印の『日本人の英語』は,去年だったか今年だったか,読んだはずですが,あいにく手元に見当たりません.上のページを順に読んで…

Provably Secure

「暗号プロトコルを形式的に記述し,その枠組みのもとで安全性を検証することが広く研究されてきました.そういったやり方は『形式的手法』と呼ばれます. この,『形式的』という言葉について,『形だけのこと』という,どちらかというと否定的な意味合いは…

Robert'); DROP TABLE Students; --

出典はhttp://xkcd.com/327/です.左から右に見ていく,四コママンガです.本の虫: 苗字がNullの社員がうちのとこの社員管理用のシステムをぶっこわしたんだがどうすればいい?に,この画像と,和訳が入っています. サーバサイドセキュリティを解説した授業…

我々はElasticsearchを「実装」しない

「それぞれの班で,これからやるべきことが整理できたかと思いますので,授業の合間や冬休みをうまく活用して,開発と初期データづくりに,取り組んでいってください. ただ,スライドの中で共通して,不適切な用語があったので指摘しておきます.ともに,今…

Can youといえば

会社で何か頼まれる時にCan you~?と言われてイラっとしていた話 - モウソウの森 はてなブックマーク - 会社で何か頼まれる時にCan you~?と言われてイラっとしていた話 - モウソウの森 「Can you」で思い浮かんだのが,安室奈美恵のCAN YOU CELEBRATEでした.…

TOEICの出題形式が変更

ETSは、TOEICテストの出題形式を2016年5月に変更します|プレスリリース一覧|IIBCについて|IIBC 自分のところの大学院の入試では,今年から,入試において英語の筆記試験は課さず,かわりに,TOEICまたはTOEFLのスコアを使用しています.お知らせに書いて…

Let me! と言おう

「〜させてください」の英語表現は,"Let me ..." がもっとも自然です.

ostの発音は「オウスト」か「オ(ー)スト」か

postの発音は「ポウスト」だけれどcostは「コスト」(または「コースト」)になるのが,気になったので,辞書で調べてみました.

hake

お盆休みに,本を整理していまして,出てきたのが:英語で話すヒント――通訳者が教える上達法 (岩波新書)作者: 小松達也出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 2012/01/21メディア: 新書購入: 5人 クリック: 195回この商品を含むブログ (13件) を見る巻末に鉛筆で…

onlyの位置

いきなりですが問題です. My cat scratched my arm today. この文の適当な位置にonlyを挿入し(文頭・文末でもよい),日本語に訳しなさい.

教授が複雑な式を説明していた間

ネイティヴ並みの「英語の書き方」がわかる本作者: 三浦順治出版社/メーカー: 創拓社出版発売日: 2006/06/01メディア: 単行本購入: 7人 クリック: 27回この商品を含むブログ (6件) を見る

「など」の英語表現

某年月日の某ゼミの学生発表資料,英語概要に"... X, i.e., A, B, and so on."とあって,びっくりしました. 意味としては「AやBなど,Xを…」のようです.Xは親要素,AとBはその子要素となっています."etc."の使用を避けたっぽいのですが,しかしand so on…

初めての国際会議座長

出発日に書いたとおり,JCKBSE 2012という国際会議で,座長(session chair)を担当し,セッションは無事に終了しました.

英語で自己紹介

(略)日本語で自己紹介するときの2〜3倍以上、長い自己紹介をするイメージを持つことをお勧めします。もちろん、長すぎる自己紹介は英語でも嫌われますが、せめて1分はがんばってください。1分は短く思えるかもしれませんが、やってみるとかなり多くの情報を…

論文語彙チェック

国際論文English査読・執筆ハンドブック作者: C.S.Langham出版社/メーカー: 医歯薬出版発売日: 2011/10/01メディア: 単行本(ソフトカバー)この商品を含むブログを見る

work for

先月の研究室旅行*1での,夕食時の会話から始まります.ある卒業生が,社内研修で英語を勉強していて,苦労しているとのこと.自己紹介を英語でするにあたり,勤続年数について「It takes twenty years to work ...」と下書きしたら,それは間違いと言われた…

2重の誤り

いきなりですが問題です. 次の説明文の中で,不適切な箇所を2つ見つけ,「修正前→修正後」の形で解答しなさい. 前処理指令には,#define,#inport,#ifなどがある.#defineを使うと,オブジェクト形式マクロやインライン関数を定義できる. 先月16日,授業…

自己言及型べからず集

SNS版「こんな人はいやだ!」 | メタメタの日の,とある項目を目にして,本棚から本を探し始めました. 論文執筆の心得で,箇条書きになっていて,一つ一つは「〜するべからず」なんだけど,説明文が,その「べからず」をやっちゃっているようなの,あっ…

ヘンな英語〜書かないわけにはいきませんから

いきなりですが問題です.次の日本語と英語のペアを読み,英語をより適切な表現にしてください. (1) 日本語:あぶないから はいっては いけません 英語:Because you are dangerous, you must not enter. (2) 日本語:エスカレーター内の歩行にはご注意くだ…

切り代,たまたま

知的文章とプレゼンテーション―日本語の場合、英語の場合 (中公新書)作者: 黒木登志夫出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2011/04/01メディア: 単行本購入: 4人 クリック: 11回この商品を含むブログ (13件) を見る大学の生協で見つけて,何か面白そうと思…