Cの糖衣構文について - わさっきを書いたその日の午後くらいに気がついたのですが…
「a = b = 0;」という代入文も，「b = 0; a = b;」と等価で，これも糖衣構文になるのではないか，です．
ただ，先日のエントリで挙げたいずれとも異なる点があります．配列のアクセス，for文，複合代入演算子，増分・減分演算子，アロー演算子，三項演算子，文字列の初期化，switch〜case文，反復の中のbreakのいずれも，「読み書きのしやすさのために導入され」*1たと想像できるのですが，多重代入については抵抗があります．
構文ではなく，慣用句idiomという位置づけのほうが，しっくりきます．
他の言語の影響なのかもしれません．要調査です．
糖衣構文から離れますが，「多重代入」という表現については，1行に代入文2個 これは何？の議論を参考にしました．
個人的に「代入のカスケーディング」という表現を使ったりしますが，Googleで出てこないので，良くないようです．
