onlyの位置

いきなりですが問題です．

• My cat scratched my arm today.

この文の適当な位置にonlyを挿入し（文頭・文末でもよい），日本語に訳しなさい．

さっそくですが解答の前に元ネタです．

ネイティブチェックが自分でできる英語正誤用例事典

この文例では，onlyは文頭・文末を含むどこに置いてもよく，「onlyの位置によって、文の意味が変わってくる」(p.77)としています．
日本語訳は割愛します．挿入してできる文と，それによりどんなニュアンスが持つかを，書いておきます．
(1) Only my cat scratched my arm today. [他には何も私の腕をひっかかなかった]
(2) My only cat scratched my arm today. [私は1匹しかネコを飼っていない]
(3) My cat only scratched my arm today. [腕をひっかく以外のことは何もしなかった]
(4) My cat scratched only my arm today. [腕以外はひっかかなかった]
(5) My cat scratched my only arm today. [私には、腕が1本しかない]
(6) My cat scratched my arm only today. [腕をひっかいたのは、さほど以前のことではない]
(7) My cat scratched my arm today only. [他の日には私の腕をひっかかなかった]
この中で(6)が分かりにくいかもしれません．そこの"only today"は，"just today"*1あるいは"just now"に置き換えることができます．(7)で，"today just"や"now just"と書くわけにいきません．
この7つの文ですが，著者・James Keatingが英語で書いた説明をhttp://nanohub.org/resources/7880/download/2009.10.29-Keating-NT501.pdf#page=13で見ることができます．著者以外だと，副詞の位置 | Life in Los Alamosでも，同じ本をもとに取り上げていました．
（リリース：Mon Jul 29 22:15:00 JST 2013ごろ）

*1:本では，「(略)まさに今日のことだった」と訳していました．