DanceDanceRevolution SuperNOVA2の中に，「GIRIGILI門前雀羅」というタイトルの曲があります．
初めて見たとき，門前とか雀とかで，マージャンと関係あるんかいなと思ったのですが，先日何気なく手にしたI happened to pick up，本棚の1冊の本に，この四字熟語の解説がありました．
門前雀羅(もんぜんじゃくら) わびしく，ひっそりと
「〜を張る」と続く．「羅」は鳥を捕まえる網のこと．来客が訪れず，門前に雀(すずめ)を捕まえる網を張れるほど，ひっそりとして寂しい様子のたとえに用いられる．
(略)今はこの成句自体めったに使われない．辞書の中でまさに〈門前雀羅〉状態になっている．
(日本語「日めくり」一日一語 第3集 (中公新書ラクレ(187)), p.196)
覚えておきましょ．
しかしこれを知ったところで，あの曲との関係が分からないのですが．
