まずrootで，
# apt-get install imagemagick libmagick++9-dev
次に「gem install rmagick」では失敗．最新版は，ImageMagick 6.3以降が必要なのに対し，aptで取ってきたのは「http(中略) gutsy/main imagemagick 7:6.2.4.5.dfsg1-2ubuntu1」のため．
http://rmagick.rubyforge.org/install-linux.html のOption A.に
If you installed GraphicsMagick in step 2 then you must install the latest RMagick 1.15.nn gem using the gem command's -v option, like this. Use the latest fix number instead of nn.
# gem install rmagick -v 1.15.nn
とある．nnは，http://raa.ruby-lang.org/project/RMagick を見ると，
Download: http://rubyforge.org/frs/download.php/32330/RMagick-1.15.13.tar.gz
となっているので，
# gem install rmagick -v 1.15.13
としてみると，無事成功．
確認は，
$ irb irb(main):001:0> require 'rubygems' => true irb(main):002:0> require 'RMagick' => true irb(main):003:0>
