おめでとうございます．これからも使っていきます．
だけど…
### 非互換について
特筆すべき非互換を 5 つ把握しています。
(略)
- iconv が削除されました。元々 M17N が導入された 1.9 の時点で非推奨のものでした。String#encode などを使って書き換えてください。
これは要注意です．以前に，Ruby/AWSで商品検索を書き，このコードはhatedmaの一部として，今も，ISBNから書籍の詳細を知るのに，活用しています．
Ruby 2.0.0devの時点から，iconvが利用できなくなっていて，aws.rbを書き換えていました．
ここに，iconvに起因するエラーの発生と，その除去の手順を取りまとめておきます．
とはいうものの，「除去しない」方法のほうがスマートです．具体的には，「gem install iconv」を実行します．Rubyist Magazineで知りました．
0. 前提
以下を前提とします．
- ソースからRubyをビルドできます（makeなどのコマンドが使用可能となっています）．
- ~/.amazonrcの設定をしています．
Ubuntu 12.10で動作確認を行いました．
1. Ruby 2.0.0-p0のビルドとインストール
$ cd ~/src $ wget ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.tar.bz2 $ tar xf ruby-2.0.0-p0.tar.bz2 $ cd ruby-2.0.0-p0 $ ./configure --prefix=$HOME/Lib/ruby200p0 --enable-shared --enable-pthread $ make $ make install $ cd .. $ PATH=$HOME/Lib/ruby200p0/bin:$PATH $ ruby -v ruby 2.0.0p0 (2013-02-24) [x86_64-linux]
2. Ruby/(A)AWSのインストール
$ gem install ruby-aaws $ gem list *** LOCAL GEMS *** bigdecimal (1.2.0) io-console (0.4.2) json (1.7.7) minitest (4.3.2) psych (2.0.0) rake (0.9.6) rdoc (4.0.0) ruby-aaws (0.7.0) test-unit (2.0.0.0)
ちなみにhttp://rubyforge.org/frs/?group_id=6508&release_id=43077を見ると最新バージョンは0.8.1です．上のとおりインストールした0.7.0で，話を続けます．
3. iconvのせいで失敗
$ wget https://gist.github.com/takehiko/1579329/raw/amazon-searcher.rb
$ ruby amazon-searcher.rb 4006000812
(略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:
45:in `require': cannot load such file -- iconv (LoadError)
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:45:in `require'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon/aws.rb:12:in `<module:AWS>'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon/aws.rb:7:in `<module:Amazon>'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon/aws.rb:5:in `<top (required)>'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:45:in `require'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:45:in `require'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon/aws/search.rb:8:in `<module:AWS>'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon/aws/search.rb:6:in `<module:Amazon>'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon/aws/search.rb:4:in `<top (required)>'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:110:in `require'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:110:in `rescue in require'
from (略)/Lib/ruby200p0/lib/ruby/2.0.0/rubygems/core_ext/kernel_require.rb:35:in `require'
from amazon-searcher.rb:9:in `<main>'もし，wgetコマンドを実行したときに「エラー: `gist.github.com' の証明書の発行者が不明です。」で終わり，ファイルが取得できなかった*1ときは，wgetに--no-check-certificateオプションをつけて実行し直せば，取得できるようになります．
いろいろとファイル名が表示されたのですが，修正すべきなのはaws.rbのみです．
4. iconvの処理を取り除けば成功
$ pushd $HOME/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.7.0/lib/amazon
$ wget https://gist.github.com/takehiko/5023480/raw/aws.rb.diff
$ patch < aws.rb.diff
$ popd
$ ruby amazon-searcher.rb 4006000812
author: 高木 貞治
binding: 文庫
ean: 9784006000813
ean_list:
ean_list_element = 9784006000813
isbn: 4006000812
label: 岩波書店
list_price:
amount = 945
currency_code = JPY
formatted_price = ￥ 945
manufacturer: 岩波書店
number_ofpages: 190
package_dimensions:
height = 47
length = 583
weight = 31
width = 417
product_group: Book
product_type_name: ABIS_BOOK
publication_date: 2002-04-16
publisher: 岩波書店
sku: MO_110926-0016
studio: 岩波書店
title: 数学小景 (岩波現代文庫)
asin: 4006000812
[asin:4006000812]
http://www.amazon.co.jp/dp/4006000812うまくいきました．
5. iconv除去の基本方針
library iconvによると，Iconvのコンストラクタや主要なクラスメソッドは，最初の引数が変換後，2番目の引数が変換対象（変換前）の文字コードとなります．
この点に注意して，今回のaws.rb（オリジナル）を見ていくと，中に「Iconv.new( 'utf-8', encoding )」という式があります．encodingをUTF-8に変換するというものです．
すなわち，もとの文字列が何でエンコードされていようと，それをUTF-8に変換するという処理をしているのでした．それに気づくと話は簡単で，変換のためのIconvインスタンスを作らないようにし，実際に変換をしている箇所では，「v.to_s.toutf8」としました．String#toutf8を利用するために，kconvを使用しました．
UTF-8から他の文字コードに変換する場合，次のようにすればよさそうです．
- Ruby 1.8/1.9/2.0対応にするには：
- Ruby 1.9/2.0対応で良ければ：
- 「require "iconv"」は，取り除きます．
- 「Iconv.new("sjis", "utf-8").iconv(str)」は，「str.encode("sjis")」に置き換えます．
- 「Iconv.new("iso-2022-jp", "utf-8").iconv(str)」は，「str.encode("iso-2022-jp")」に置き換えます．（"jis"では失敗しました．）
- 「Iconv.new("euc-jp", "utf-8").iconv(str)」は，「str.encode("euc-jp")」に置き換えます．（"euc"では失敗しました．"eucjp"はOKでした．）
6. バージョン0.8.1用
Cygwinで動作確認をしていったところ，gem install ruby-aawsでインストールされたバージョンが0.8.1となりました．
aws.rbの修正箇所も同様，と言いたいところですが，行番号が変わっています．
そこで0.7.0とは別に，パッチをGistで公開しました．適用には，次のコマンドを実行してください．
$ cd $HOME/Lib/ruby200p0/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/ruby-aaws-0.8.1/lib/amazon $ https://gist.github.com/takehiko/5023820/raw/aws.rb.patch $ patch < aws.rb.patch
2つのGistのURLは以下のとおりです．
- https://gist.github.com/takehiko/5023480: A patch for removing "iconv" from ruby-aaws-0.7.0.
- https://gist.github.com/takehiko/5023820: A patch for removing "iconv" from ruby-aaws-0.8.1.
（最終更新：2013-02-24 深夜）
