書こうと思っていた話が，「春眠暁を覚えず」のために書けなかったので，イギリスの思い出話にします．
関空の両替で，ポンドを入手しておきました．3万円を出して，50ポンド紙幣が3枚と，10ポンド紙幣が1枚．50ポンドのほうは使いにくいなあとも思っていました．
バーミンガムに着いて，その不安は的中しました．
空港駅*1から，Birmingham New Street駅まで，片道3ポンドの切符を買おうとすると，自販機では，50ポンド紙幣は使えないと書いてあります．
10ポンド紙幣を使って購入し，なんとかNew Street駅へ．そこで飲み物を1つ，調達しておこうと，キオスクのような店に入り，ドクターペッパーを手に，無人レジを使ったところ，ここでも50ポンド紙幣が投入できず，店員さんに叱られました．無人レジをキャンセルして対人で会計を，とする交渉力もなく，クレジットカードで決済しました．
国際会議の受付に行くと---参加費は事前に支払っていたので，ここでお金のやりとりはなく---予稿の入ったCD-ROMをもらいました．それと別に，会議のプログラムが印刷されたものはありますが，予稿集の冊子は，ありません．CDをPCから読んでおきたい，と思ったものの，今回持参したノートPCには，CDドライブがついていません．
ホテルでチェックインし，Wi-Fiアクセスができるようになってすぐ，最寄りのPCショップを探しました．徒歩圏内にあるのを知り，USB接続の外付けDVDドライブを見つけることができました．価格は22.99ポンド．ここは，50ポンド紙幣を受け付けてくれました．
その日の夕食は，マクドナルドにしました．ビッグマックのセット(VALUE MEAL)は4ポンドで，Lのセット(LARGE MEAL)にしてもプラス0.5ポンドだったと思います．そこでもまた，50ポンド紙幣を差し出すと，日本ではロッテリアで1万円札を受け取ったときのように，店員さんが大声で他の店員さんを呼び出していました．
ホテルまでの帰りに，「百均」に相当する店として「1ポンド」ショップがあり，ひげそりを調達しました．カップ麺は3つで2ポンドでした．
（リリース：2016-03-27 朝）
*1:wikipedia:en:Birmingham_International_railway_stationに書かれていますが，駅名は「Birmingham International」で，しばしば「Birmingham Intl」と省略されていました．空港と空港駅とを結ぶ，無料の連絡線にも，乗りました．
