Ruby 2.0.0に最初のパッチレベルリリースが出ました（[ruby-list:49360], メール）．
当ブログでは，Cygwinでスムーズにビルドするための注意点を，自らの経験をもとに記してきましたが，このパッチレベルリリース，それから最新版スナップショット(2.1.0dev)・安定版スナップショット(2.0.0)ともに，そのままではビルドできないことがあります．
しかし，簡単な操作によって問題が解消し，ビルドできましたので，以下，その不具合の状況と回避策を書き残しておきます．
2.1.0devのビルドエラーと対策
configureまでは問題ありません．make時に，次のメッセージが出ることがあります．
compiling dmydln.c
0 [main] gcc-4 13304 fhandler_disk_file::fixup_mmap_after_fork: requested 0xFFE90000 != 0x0 mem alloc base 0x0, state 0x10000, size 65536, Win32 error 487
217 [main] gcc-4 13304 (略)\gcc-4.exe: *** fatal error in forked process - recreate_mmaps_after_fork_failed
816 [main] gcc-4 13304 open_stackdumpfile: Dumping stack trace to gcc-4.exe.stackdump
2 [main] gcc 12764 fork: child -1 - forked process 13304 died unexpectedly, retry 0, exit code 256, errno 11手元の環境では，Windows 8 + Cygwinでのみ発生します．
この件は，組み込みLinuxのメモ書き: Windows8 64bit上での Cygwinに情報があります．そこでは，「export LANG=C」で解消したとのこと．
しかし自分のところでこれを実行してから，makeしても，同じメッセージが出てきます．もう少し，作業してみたところ，環境変数LANGのほか，LC_ALLも値をCとすること，コマンドとしては
$ env LANG=C LC_ALL=C make
を実行することで，エラーが出なくなりました．自分のところでは，LC_ALLにも日本語設定（値はja_JP.UTF-8）をしていたのが，災いのもとだったようです．
なお，上のコマンドは，"env "を書かなくても，同じ動作になります．環境変数LANGとLC_ALLにそれぞれ値として"C"を割り当て，makeを実行します．コマンド終了後のシェルでは，環境変数LANGとLC_ALLがあっても，値はコマンド実行前と同じであり，ない場合には作られません．
個人的には，次のaliasを~/.zshrcに書いています．
alias eng='LANG=C LANGUAGE=C LC_ALL=C'
そして，1回限りで非日本語ロケールにしたければ「eng コマンド」を実行し，シェル終了まで非日本語ロケールにしたいときは「eng」を実行しています．なお，LANG，LANGUAGE，LC_ALLは環境変数として別途宣言しています．
2.0.0のビルドエラーと対策
次の不具合は，パッチレベルリリース，安定版スナップショットの両方で，そしてWindows 7，8の両方で出現します．
configureまでは問題ありません．make時に，「'struct timeval'」を含む警告が出ることがあります．そしてprocess.cのコンパイル中に次のようなエラーが出て，ビルドが停止します．
compiling process.c
In file included from ./include/ruby/ruby.h:1567:0,
from process.c:14:
./include/ruby/intern.h:293:72: warning: 'struct timeval' declared inside parameter list
./include/ruby/intern.h:293:72: warning: its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want
In file included from ./include/ruby/ruby.h:1567:0,
from process.c:14:
./include/ruby/intern.h:412:1: warning: 'struct timeval' declared inside parameter list
./include/ruby/intern.h:413:79: warning: 'struct timeval' declared inside parameter list
./include/ruby/intern.h:414:32: warning: 'struct timeval' declared inside parameter list
process.c: In function 'rb_f_sleep':
process.c:4105:2: error: type of formal parameter 1 is incomplete
Makefile:325: recipe for target `process.o' failed
make: *** [process.o] Error 1エラーは，process.cからprocess.oを作ることができなかったというものですが，手直しするのはinclude/ruby/intern.hのほうです．適当な場所に，「#include
#include "ruby/st.h"
となっているところを
#include <sys/time.h> #include "ruby/st.h"
と書き加えて保存してから，makeすると，struct timevalに起因する警告もエラーも，なくなりました．
zsh設定
過去に書いた記事
（リリース：Wed May 15 21:02:21 JST 2013ごろ）
