10月1日の2週間前になりましたので，本日，電車とバスの定期券を更新しました．
電車は，和歌山電鐵貴志川線ですが，JRで購入しています．磁気定期券で，裏面には「西日本旅客鉄道株式会社」と書かれています*1．実際のところ，JR駅の自動改札機を通り，地下道を通って9番乗り場が，貴志川線のホームとなります．
ということもあって，電車の分の定期の更新（継続）は，券売機で行えます．ただしすべての機械で可能というわけではなく，定期券の手続きがOKのところに限られます．定期券を入れて，画面上で確認ボタンを押し，所定の金額を入れれば---複数枚を入れることができ，機械が1枚ずつ吸い込んでいくのが，見ていて気持ちいいのです---，来年3月31日までの定期券（とお釣り）が出てきました．
次はバスの定期券です．3月にICカードを購入し，初めての更新（継続）となります．
セブンイレブンに隣接する，和歌山バスのブースを見たところ，ICカードの更新手続きを行ってくれる機械は，見当たりませんでした．書類に記入し（「継続」に丸をつけて），ICカードとともに，中の人に渡しました．金額は，3月のときと同じです．少し待つと，書き換えられたICカード（とお釣りと書類2枚）を受け取ることになりました．
財布から3千円を取り出し，チャージを依頼しました．再びICカードを預け，継続のときと同じくらいの待ち時間で，ICカード（と書類1枚）をもらいました．
さて改札機を通るか…と思ったところで，和歌山バスのブースの隣に，機械があるのを知りました．ICカードのチャージ専用機です．上から下まで見ましたが，定期券の継続の機能は，書かれていませんでした．チャージについてはこれを使えば手軽だったと思う一方で，この機械の不良時や，領収書が必要な人のために，窓口対応もしているんだなと理解しました．
